溫哥華公立教育局 (VSB)Vancouver School Board

SUMMER SGHOOL

新學期到來公立教育局會有開課前的暑期課程,這樣的課程其實是讓學生對於新的課程可以提前適應,新生也可以先適應學校生活,教育局有小學跟中學SUMMER SCHOOL的課程及相關注意事項也會有所不同,所以加長跟監護人在收到這樣的學生訊息也不用太緊張,我們整理以下重點讓你們更清楚SUMMER SCHOOL是怎麼樣的課程

所有小學課程

學生僅限於一門教育部資助的課程,並且必須在 2021 年 6 月 30 日之前按當前年級水平註冊。

小學課程 1-7 年級課程

  • 課程信息 
  • 輔導語言藝術與數學(1-7 年級) – 學生將復習 2020/2021 學年教授的技能。 
  • 鞏固- 學生將從語言藝術、數學和科學的組合中復習和學習新技能。
  • 評估/標記- 學生將在課程結束時收到一份學生進度報告。
  • 收費- 這些課程不是由教育部資助的。學生可以付費註冊。

所有中學課程

學生可以選修多於一門由教育部資助的課程,但必須在 2021 年 7 月 1 日未滿 19 歲。

中學 8-12 年級補習計劃

  • 課程信息- 該計劃的目標是為那些在正常學年完成課程但未成功或獲得低“及格”的學生提供將他們的分數提高到最高 63% 的機會。所有作業必須完成,出勤率必須令人滿意。
  • 工作簿押金- 有些課程要求學生支付工作簿押金,範圍從 20 美元到 50 美元。如果工作簿沒有寫入並完好無損地退回,這筆押金將退還。工作簿存款將通過 VSB 的 School  Cash 在線支付系統處理。註冊了需要練習簿押金的課程的學生將在課程開始前收到有關如何完成付款的說明。在暑期學校管理部門批准後,所有工作簿押金退款將通過 VSB 的 School Cash 在線支付系統發放。
  • 評估/評分 – 期末考試將在課程的最後一天進行,並佔最終成績的 20%。未參加考試的學生將獲得零分,並將計入最終分數。補習課程的最終成績如下: 這些課程的最高分數為 63%。對於成績為 0% 至 63% 的學生,實際分數將顯示在成績單上。64% 或以上的分數將顯示為 63%。 
  • 特別注意 – 學生必須以前參加過課程。家庭學校保留決定是否接受暑期學校分數的權利。
 

Q&A

常見問題

12年級想知道的

關於註冊與退費

為應對大流行,VSB 的 2021 年暑期學校計劃僅適用於目前就讀於溫哥華公立學校的學生。非 VSB 學生可以在 VLN 註冊在線課程

2021 年暑期學校將為 8 年級和 9 年級複習課程以及 10 年級和 11 年級補習課程提供完整的面授課程。對於 10 – 12 年級完成課程,教學交付將是一種混合模式,包括第 1 天/第 2 天面對面和遠程教學計劃。學生將需要定期親自上課。如果公共衛生令指導方針發生變化,交付模式可能需要調整為完全遠程或混合模式。VLN 提供在線課程。學生可以根據學生的進度和時間表隨時註冊 VLN 並開始和完成 10-12 年級的課程。

小學生僅限於一門由教育部資助的課程和一門收費課程。他們必須按照他們當前的年級水平註冊。  中學生可以修讀多於一門教育部資助的課程。

不可以。2021 年暑期學校課程將提供完整的面對面課程。學生將需要每天親自上課。

不可以。要獲得暑期學校的資格,學生需要在當前學年的 7 月 1 日或之後年滿 19 歲。非學齡學生可以在 VLN 或 VSB 的成人教育中心之一註冊。

我可以參加暑期學校課程中的英語研究 12 和一門其他 12 年級課程嗎?是的。在 6 月 30 日仍年滿 18 歲的 12 年級非畢業生有資格參加暑期學校的課程。所有希望註冊暑期學校課程的 12 年級學生必須徵得其所在學校管理員的許可,他們將向暑期學校辦公室發送一份經批准的 12 年級學生和課程清單。

12 年級學生無法在線註冊。他們必須徵得其所在學校管理員的許可才能參加暑期學校,該管理員會將批准的學生和課程清單發送到暑期學校辦公室。暑期學校辦公室會將 12 年級學生註冊到批准的課程中。

成功完成暑期學校課程的學生將獲得最終分數和學分。他們將能夠繼續到下一個層次;但是,由家庭學校決定是否有空間容納更多學生在 9 月份參加任何課程。

成功註冊的學生將收到一封自動發送到他們的學生學習帳戶 (student#@learn.vsb.bc.ca) 的電子郵件,以確認他們的註冊。學生還可以使用他們的 PEN 和 DOB 登錄他們的暑期學校帳戶,查看他們註冊的課程。請注意,VSB 保留因入學率低或教師不可用而取消課程的權利。如果課程被取消,學生將收到電子郵件通知。在 MyEd 學生信息系統中記錄學生正確的電子郵件非常重要。任何電子郵件更改都應發送至您的家庭學校。

暑期學校校長將提供有關最終退學截止日期的更多信息,屆時學生可以在成績單上沒有最終成績的情況下退學。

不需要。 2021 年暑期學校的教科書不需要押金。請以當年學校公告為主

有些課程要求學生支付 20 美元到 50 美元不等的練習簿押金。如果工作簿沒有寫入並完好無損地退回,這筆押金將退還。工作簿存款將通過 VSB 的 School Cash 在線支付系統處理。註冊了需要練習簿押金的課程的學生將在課程開始前收到有關如何完成付款的說明。在暑期學校管理部門批准後,所有工作簿押金退款將通過 VSB 的 School Cash 在線支付系統發放。

符合條件的學生目前必須在 VSB 學區註冊。目前被安排在“Holding”班的新來的 ELL 學生將在 2021 年 9 月轉入他們的母校,可以註冊暑期學校。

學生身份和費用信息:

  1. 不列顛哥倫比亞省學生

教育部將為所有擁有 BC 頒發的個人教育編號 (PEN) 並且與其父母/法定監護人一起是 BC 普通居民的學齡學生提供資金。國際和省外學生將需要支付參加暑期學校課程的費用。

  1. 國際學生

目前就讀於 BC 或加拿大學校的被指定為國際學生的學生需要支付國際費用。這可能包括:

  • 居住在卑詩省但其父母通常不在卑詩省居住的學生。
  • 通常不居住在卑詩省的學生,即使他們的父母居住在卑詩省。
  1. 省外學生

居住在加拿大、非卑詩省居民和國際學生的學生必須支付“省外”費用。

  • 費用信息

對於需要付費的課程,可以通過我們安全的加密在線註冊流程使用 VISA / MasterCard 進行付款。

確定學生的身份 –  資助資格

  • 出缺勤

學生請假超過3天可能不會被允許繼續服用的過程中,並可以從課程中抽出。3 次“遲到”超過 20 分鐘相當於缺席 1 天。

  • 開課第一天攜帶文件成績單/身份證

所有學生必須在上課的第一天向暑期課程老師出示他們所在學校當年的最終成績單,包括他們的 PEN 才能參加課程。

重點摘要:

  • 要註冊暑期學校課程,您需要輸入PEN(個人教育編號)和出生日期。請確保在註冊開放日之前擁有此信息。PEN是發給不列顛哥倫比亞學校的每個學生的唯一9位數字,可以在每個學生的進度報告中找到。如果您沒有此信息,請向您的家庭學校索取。
  • 如果有科目當掉的情況明年才能上summer school,重讀最高只能63分
  • 因為是面對面上課, 所以明年暑假就5-6月上課期間不能回台灣,330跟940的費用是可以選多堂課不限於一堂課
  • 今年沒有提供ESL (語言課程), 比較多是科學課程, 明年課表可能會有變化 現在可以參考一下

提款和退款政策:

  • 部資助課程

  • 如果您無法再參加已註冊的課程,您必須前往在線註冊網站並立即退出課程。

  • 收費課程

  • 如果您無法再參加已註冊的課程,您必須立即聯繫我們的暑期學校辦公室退出課程。

  • 出於任何原因從課程中退學或轉學將收取 30 美元的管理費。開課第一天后將不退還學費。

  • 國際學生/省外學生 

  • 如果您無法再參加已註冊的課程,您必須立即聯繫我們的暑期學校辦公室退出課程。

  • 一經註冊,無論任何原因退學,均不退還學費。

  • 如果有空位,從一個班級轉移到另一個班級將收取 100 美元的行政轉移費。